VolkswagenVoyage
1.6 Trendline$1.543.400
Garantía
3 años ó 100.000 km
Fabricado en
Brasil
Oportunidades de compra
Motor
Combustible
nafta
Cilindrada
1598 cc
Potencia
101/5250 cv/rpm
Torque
143/2500 N·m/rpm
Alimentación
inyección electrónica multipunto
Cilindros
4 en línea
Válvulas
8
Sistema start / stop
no
Performance
Aceleración 0-100 km/h
10,1 s
Consumo en ciudad
N/D
Consumo en ruta
N/D
Consumo mixto
N/D
Velocidad máxima
190 km/h
Transmisión y chasis
Motor - tracción
delantero - delantera
Transmisión
manual 5 velocidades
Neumáticos
175/70/R14
Neumáticos delanteros
N/A
Neumáticos traseros
N/A
Frenos (del. - tras.)
discos ventilados - tambor
Suspensión delantera
independiente tipo McPherson
Suspensión trasera
independiente con eje integrado de perfil en V
Medidas y capacidades
Largo
4218 mm
Ancho sin espejos
1656 mm
Ancho con espejos
1893 mm
Alto
1463 mm
Distancia entre ejes
2467 mm
Baúl
480 dm3
Tanque de combustible
55 l
Peso
997 kg
Capacidad de carga
483 kg
Altura de piso
N/D
Capacidad de vadeo
N/A
Ángulo de ataque
N/A
Ángulo de partida
N/A
Ángulo ventral
N/A
Remolque con frenos
N/A
Remolque sin frenos
N/A
Capacidad de pendiente
N/A
Escalonamiento vertical
N/A
Inclinación lateral
N/A
Confort
Aire acondicionado
manual
Alarma de luces encendidas
sí
Asientos delanteros
con ajuste en altura solo conductor, con ajuste manual
Asientos traseros
abatibles completos
Tapizados
tela
Cierre de puertas
manual
Vidrios (del. - tras.)
manuales - manuales
Espejos exteriores
manuales
Espejo interior
antideslumbrante manual
Faros delanteros
fijos
Faros antiniebla
no tiene
Computadora de a bordo
sí
Control de velocidad crucero
no
Dirección asistida
hidráulica
Llantas
acero con taza
Encendido del motor
Techo solar
no tiene
Volante
sin regulación
Apertura de baúl y tapa de combustible
interna solo baúl
Sensores de estacionamiento
Seguridad
ABS
sí
Distribución electrónica de frenado
no
Asistencia en frenada de emergencia
no
Airbag
conductor y acompañante
Alarma e inmovilizador de motor
inmovilizador de motor
Anclaje para asientos infantiles
sí
Cinturones de seguridad
delanteros inerciales, traseros inerciales
Otros
Tercera luz de stop
sí
Autobloqueo de puertas con velocidad
no
Control de estabilidad
no
Control de tracción
no
Comunicación y entretenimiento
Equipo de música
AM - FM y CD con lector de Mp3 y tarjetas SD
Parlantes
6
Conexión auxiliar (iPod y Mp3)
sí
Conexión USB
sí
Interfaz bluetooth
sí
Reproducción de audio vía bluetooth
no
Pantalla
RenaultLogan
1.6 Life$1.201.700
3 años ó 100.000 km
Argentina
nafta
1597 cc
115/5500 cv/rpm
157/4000 N·m/rpm
inyección electrónica multipunto
4 en línea
16
no
12,8 s
N/D
N/D
N/D
174 km/h
delantero - delantera
manual 5 velocidades
185/65/R15
N/A
N/A
discos ventilados - tambor
McPherson con triángulo inferior y efecto antipercusión, amortiguadores hidráulicos telescópicos, con resortes helicoidales y barra antirrolido
eje flexible semi-independiente, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos y barra antirrolido
4350 mm
1730 mm
N/D
1570 mm
2635 mm
510/1257 dm3
50 l
1150 kg
446 kg
N/D
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
manual
sí
con ajuste manual
abatibles completos
tela
centralizado con comando a distancia
eléctricos - manuales
manuales
antideslumbrante manual
con luces led, fijos
N/D
no
no
electro-hidráulica progresiva
acero
no tiene
multifunción
interna y a distancia solo baúl
sí
no
no
conductor y acompañante, laterales delanteros
inmovilizador de motor
sí
delanteros inerciales, traseros inerciales (2) y central pélvico
sí
no
no
no
AM - FM, con lector de Mp3, con comandos de audio al volante
N/D
sí
sí
sí
no
ToyotaEtios Sedán
X$1.079.200
5 años ó 150.000 km
Brasil
nafta
1496 cc
103/6000 cv/rpm
137/4200 N·m/rpm
inyección electrónica multipunto
4 en línea
16
no
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
delantero - delantera
manual 6 velocidades
175/65/R14
N/A
N/A
discos ventilados - tambor
independiente, tipo McPherson con barra estabilizadora
barra de torsión y barra estabilizadora
4266 mm
1695 mm
N/D
1510 mm
2550 mm
562 dm3
45 l
N/D
N/D
N/D
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
manual
sí
con ajuste lumbar solo conductor, con ajuste manual
abatibles completos
tela
centralizado con comando a distancia
eléctricos - eléctricos
manuales
antideslumbrante manual
fijos
N/D
sí
no
eléctrica progresiva
acero con taza
no tiene
con ajuste en altura
interna
sí
sí
no
conductor y acompañante
inmovilizador de motor
sí
delanteros inerciales, traseros inerciales (2) y central pélvico
asistente para arranque en pendientes
sí
no
sí
sí
AM - FM y CD con lector de Mp3
N/D
sí
sí
sí
no
NissanVersa
Sense$2.249.000
3 años ó 100.000 km
México
nafta
1598 cc
118/6300 cv/rpm
149/4000 N·m/rpm
inyección electrónica secuencial multipunto
4 en línea
16
no
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
delantero - delantera
manual 5 velocidades
195/65/R15
discos sólidos - tambor
independiente tipo McPherson con barra estabilizadora
eje semi-rígido con barra estabilizadora
4495 mm
1740 mm
N/D
1465 mm
2620 mm
466 dm3
41 l
1090 kg
410 kg
N/D
manual
sí
con ajuste en altura solo conductor, con ajuste manual
abatibles completos
tela
centralizado con comando a distancia
eléctricos - eléctricos
eléctricos
antideslumbrante manual
fijos
N/D
sí
sí
eléctrica progresiva
acero con taza
con botón
no tiene
con ajuste en altura, multifunción
traseros
sí
sí
sí
conductor y acompañante, de cabeza delanteros (cortina), laterales delanteros
si
sí
delanteros inerciales, traseros inerciales
asistente para arranque en pendientes
sí
sí
sí
no
AM - FM y CD con lector de Mp3, con comandos de audio al volante
4
sí
sí
sí
sí
táctil de 6,5" color
